LA FÊTE DE NOËL dans LES PAYS-BAS . Daniel Fandiño

Hartelijke Kerstgroeten! (Yours voeux de Noël!)
LA FÊTE DE NOËL
Les Néerlandais sont préparés à l'avance pour célébrer le Noël. Depuis la mi-Novembre, les rues commencent à se remplir de lumières et de décorations, et dans le milieu du mois, les Néerlandais esperent la visite du Saint-Nicolas avec enthousiasme, parce qu’il vendra à inaugurer les festivités qui durent jusqu'à 1 Janvier.

LES TRADITIONS

Cadeaux d'Espagne
Tous les enfants croient que Saint-Nicolas passe la plupart de l'année en Espagne. Jusqu'à ce que qui arrive sur le 5 Décembre.

Jours de la poésie
La tradition exige que tous les cadeaux sont emballés de façon imaginative et accompagnés d'un poème dédié.

LES DECORATIONS
Mode couleurs
Le néerlandais ont placé l'arbre une dizaine de jours avant le 24 décembre. Depuis quelques années, au lieu d'un seul arbre dans de nombreuses maisons sont décorées deux, un à l'intérieur de la maison et un autre dans le jardin

REPAS
Comme la veille de Noël est une fête de famille, les néerlandais sont en train de préparer un dîner spécial dans lequel le lapin avec du chou rouge est souvent le plat principal. Ils mangent également de dinde farcie de crème de marrons. Le tableau est décoré avec la lumière des bougies, et le pain est servi avec des raisins secs et pâte d'amandes.
Le dîner Eve est plus légère. Tout au long de l'après-midi et jusqu'à ce que le moment est venu de pain grillé la nouvelle année, ils mangent le traditionnel "oliebollen" (une sorte de beignets de la taille d'une pomme portant des raisins secs).

LES CHANTS
les Néerlandais ont une grande tradition dans la musique associée à Noël. Ils sont venus avec la famille à chanter et à jouer avec la neige

Nu zijt wellekome
Nu zijt wellekome. Jesu, lieve Heer;
Gij komt van alzo hoge, van alzo veer!
Nu zijt wellekome van de hoge hemel neer;
Hier al in dit aardrijk zijt gij gezien nooit meer;
Kyrieleis
D'herders op de velden hoorden een nieuw lied;
Dat Jesus was geboren, Zij wisten 't niet.
Gaat aan geender straten en gij zult Hem vinden klaar;
Beth'lem is de stede daar is 't geschied voorwaar;
Kyrieleis
d' Heilige drie Koon'gen uit zo verre land,
Zij zochten onze Here met offerand.
Z' offerden ootmoedelijk Myrrh, Wieroock ende Goud,
t' Ere van den Kinde dat alle ding behoudt
Kyrieleis